tag:blogger.com,1999:blog-20939729.post114166547608783674..comments2023-12-20T15:03:26.885+09:00Comments on Meu Japão é assim...: O Japão do Caruso é assim...Karina Almeidahttp://www.blogger.com/profile/10426772515791104775noreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-20939729.post-1142305711368346162006-03-14T12:08:00.000+09:002006-03-14T12:08:00.000+09:00Pois é Raquel, que honra, não?! Aliás, ele já sabe...Pois é Raquel, que honra, não?! Aliás, ele já sabe agora o que é "uma Brastemp". Não respondi aqui pq quis praticar meu nihong...ops, meu japonês e mandei um e-mail para ele.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20939729.post-1141967252331016682006-03-10T14:07:00.000+09:002006-03-10T14:07:00.000+09:00Cazuzo, olha só que cartaz! Só você conseguiu faze...Cazuzo, olha só que cartaz! Só você conseguiu fazer o Kuni comentar!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20939729.post-1141831053963905902006-03-09T00:17:00.000+09:002006-03-09T00:17:00.000+09:00PARA KARUZO (que na verdade é caruso)não tem que a...PARA KARUZO <BR/>(que na verdade é caruso)<BR/><BR/>não tem que agradecer. como todos disseram aqui seu japão é maneiríssimo e fiquei muito feliz de publicá-lo no meu japão.<BR/><BR/>e obrigada pelo comentário. visitar o blog eu sei que você visita, mas comentar que é bom...<BR/><BR/>mas não vou pressionar. já é muito bom saber que você lê. e como dizem os cariocas, valeu!<BR/><BR/>PARA THASSIA<BR/><BR/>pois é! isso é um perigo e a gente tem que tomar cuidado pra não começar a escrever também.<BR/><BR/>olha o dekasseguês!Karina Almeidahttps://www.blogger.com/profile/10426772515791104775noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20939729.post-1141826457854539042006-03-08T23:00:00.000+09:002006-03-08T23:00:00.000+09:00Ih, Karina, não é só vc q está com essa mania de "...Ih, Karina, não é só vc q está com essa mania de "dekasseguês"... Daijoubu, onegai e gomen são algumas das palavras que já fazem parte do vocabulário. Mtas vezes, sem querer, acabo usando essas palavras na hora em que converso com meus amigos do Br (q não são descendentes de japoneses), e é claro, eles ficam sem entender... <BR/>Caruso, adorei o seu Japão!!! Maneiríssimo!!!<BR/>bjosAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20939729.post-1141776272251605102006-03-08T09:04:00.000+09:002006-03-08T09:04:00.000+09:00Karina,Valeu pela simpática apresentação (quase me...Karina,<BR/>Valeu pela simpática apresentação (quase meu CV on line...rs) mas espero que as pessoas gostem do meu texto e continuem visitaNDO seu blog. Parabéns pela idéia do "aluguel" e sucesso no blog !Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20939729.post-1141751069614325502006-03-08T02:04:00.000+09:002006-03-08T02:04:00.000+09:00PARA KUNIbem-vindo ao meu japão! tá, eu sei que vo...PARA KUNI<BR/><BR/>bem-vindo ao meu japão! tá, eu sei que você é japonês e eu é que sou visita no seu japão, mas quero dizer que fico feliz de você visitar o meu blog onde eu escrevo sobre a vida no seu país.<BR/><BR/>BRASTEMP: dá trabalho explicar por escrito. melhor o caruso responder. só assim pra ele deixar um comentário aqui.Karina Almeidahttps://www.blogger.com/profile/10426772515791104775noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20939729.post-1141747615670326452006-03-08T01:06:00.000+09:002006-03-08T01:06:00.000+09:00Eiiiiita cabra da peste!Este eh brasileiro brasile...Eiiiiita cabra da peste!<BR/>Este eh brasileiro brasileiro MEMO!<BR/><BR/>Caruso, como trabalhamos em uma torre de babel, nao sei se conseguirei falar soh portugues com os brasileiros, tentarei!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20939729.post-1141744819418643352006-03-08T00:20:00.000+09:002006-03-08T00:20:00.000+09:00Maneiríssimo, Caruso! (PS. Depois, quando você tiv...Maneiríssimo, Caruso! (PS. Depois, quando você tiver um tempo, poderia me explicar o que é uma "Brastemp"?)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20939729.post-1141698113618210092006-03-07T11:21:00.000+09:002006-03-07T11:21:00.000+09:00Cazuzo! Subarashiiii! Oooops! Maravilhooooso!Cazuzo! Subarashiiii! Oooops! Maravilhooooso!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-20939729.post-1141667678687421902006-03-07T02:54:00.000+09:002006-03-07T02:54:00.000+09:00a minha preocupação com o "dekasseguês" é a volta ...a minha preocupação com o "dekasseguês" é a volta ao brasil. para quem vive numa colônia de nikkeis, oops, de descendentes de japoneses não tem problema. mas se eu chegar em belo horizonte e começar a falar "keitai", "onegai" e "gomen", eles vão querer me matar. ou internar. ou seja, ninguém vai me entender. <BR/><BR/>e ainda existem as palavras inventadas (o que renderia outro post. oops, texto). querem um exemplo: meisheira. alguém sabe o que é isso? "meishi" é cartão de visita. e "meisheira" é o nome que deram para o porta-cartão de visita.<BR/><BR/>mas isso acontece com todas as comunidades que vivem no exterior. não tem jeito mesmo. cada um tem que se policiar. e quem acha que isso não é problema, tudo bem. a gente respeita.Karina Almeidahttps://www.blogger.com/profile/10426772515791104775noreply@blogger.com