A Itália (dos japoneses) é verde e amarela

Não tô falando de futebol. Tô falando da Vila Itália, em Nagoya, ou イタリア村 (Itaria Mura, para os japoneses). 　



Hoje, eu e o Gustavo – não, o Gustavo não é o namorado misterioso. É esse super amigo aí na foto com o Davi – resolvemos conhecer a Itália. E já que a grana não dava para ir até a verdadeira Itália, a gente foi a uma espécie de Itália cenográfica que fica no Porto de Nagoya.



Imagina se os japoneses invadissem a Itália e expulsassem todos os italianos de lá. Assim, é a Vila Itália daqui.

Depois de passar um dia inteiro lá, só vimos dois italianos: o pizzaiolo da pizzaria onde a gente almoçou e outro que tomou café na mesma cafeteria que escolhemos.

Ah, também tinha um “Pavarotti” cantando em italiano. Deve ser nativo, mas se disserem que ele é brasileiro, eu não duvido...



Pois é, só dá brasileiro na Vila “Itália”! E não é visitante não. É gente que trabalha lá! Até os caras das gôndolas de “Veneza” são brasileiros. A cara de ocidental e o nariz comprido enganam bem, mas é só falar “olá” e a gente descobre que não são italianos coisa nenhuma.





E, pasmem (eu pasmei)! Tem até show de samba, com batucada, passistas e tudo na Vila Brasil, oops, Vila Itália. O Gustavo não acreditou: “acho que não são brasileiras”. Mas quando elas começaram a sambar: “Gustavo, claro que são!”. Chegamos mais perto pra conferir. Não só todas as passistas, mas também todos os caras da batucada são brasileiros – um eu até conhecia (esse de gorro preto): “e aí, beleza?”



Ainda chocada com a Itália verde e amarela, perguntei pra um loiro alto, de nariz comprido:

_ Você é brasileiro?

_ Sou.

_ Nossa, todo mundo que trabalha aqui é brasileiro né...

_ Acho que uns 15%.


E se o resto é japonês (aparentemente), cadê os italianos?

Na lojinha esportiva, nem camisa da seleção italiana eu vi. Tinha era uma camisa do francês Henry (ai que ódio!) pendurada na entrada e uma entrevista do Zico na televisão.

Será que na Vila Itália não chegou a notícia de que a Itália acabou de ser (tetra) campeã da Copa do Mundo? Eu, hein, que vila mais maluca (pra não dizer fajuta).