Monday, May 21, 2007

Omatase


Essa e mais uma palavrinha em japones que eu uso muito. E otima pra quem vive atrasado, como eu :P A traducao seria mais ou menos assim "desculpe a demora". Hihihi...


Mas eu vim aqui para falar de outra coisa: eu prefiro futebol! No Brasil, eu vivia reclamando quando ligava a televisao aos domingos e tinha futebol em tudo quanto era canal.


Aqui tem futebol sim. Nem tanto. Ufa! Mas em compensacao, tem overdose de sumo, golfe e beisebol. Dai, bateu aquela saudade da teve brasileira...

9 comments:

Miguel Andrade said...

Karina, saudade é saudade, mas futebol é dose de engolir! Sumô parece ser mais divertido pelo menos... Hehehe

Fernando said...

Eu já prefiro futebol e fórmula 1, assistir beisebol, sumo e golfe pela tv japonesa é bom só quando é novidade, bom mesmo era no Brasil, com a narração do Galvão Bueno, tema da vitória... (obs.: olha quem fala, pq quando eu estava no Brasil, só reclamava dele..)

Karuzo said...

Sem querer contrariar, mas já contrariando, achava no Brasil overdose de futebol. Era campeonato daqui, regional da ponte-que-partiu, amistoso, jogo de ida, e até jogo sem valer nada porque o time já era campeão por antecipação. Isso sem falar que os gols eram transmitidos pelo Globo Esporte, pelo Fantastico, pelo Esporte na Band e por ai vai... Tudo bem que esses esportes que vc citou eu não saco muito as regras, mas pelo menos varia a programação de esportes na TV. Sumô até já parei pra assistir...

Karina Tiemi said...

Adoro futebol!! E não acho que, fora da Copa é claro, tenhamos tantos jogos assim (Na tv aberta)...É só de domingo e quarta e é transmitido apenas um jogo...Quem quiser ver mais que corra atrás (Rádio ou tv fechada)!
Mas acho que seria interessante ter tantas opções para variar um pouco!!

Bjos

beatriz said...

tadinha,em vez de ver 22 homens sarados com chortinhos correndo atras de uma bola, tem da ver 2 gordinhos ( nada contra,tb sou gordinha ) suados, semi-nus, se pegando... a vida nem sempre é justa ne amiga? bjim

Val said...

Nada de futebol ou Sumo! Eu gosto é de Moto GP, ontem mesmo estava assistindo as manobras na chuva O_o amoooooo!

Daniel said...

O futebol está crescendo aqui no Japão ainda ~ não é um dos mais preferidos , mas daqui alguns anos, com certeza.Eu, particularmente não gosto de sumô,rs.Bom, queria dizer que já faz um tempo que acompanho eadorei o seu blog, gostaria de ter a sua leveza ao escrever hehehe.

Carla said...

Sumo é o fim da picada..

Anotei omatase na agenda. hehehe

beijos!

Karina Almeida said...

PARA MIGUEL
eh verdade. sumo eh divertido sim, mas so de veeeeez em quando :P

oops, voce eh novato por aqui ne? bem-vindo ao meu japao! espero que goste e volte sempre :)


PARA FERNANDO
hihihihi... essa foi boa! mas eh interessante ne. tem mais brasileiro por aqui que so passou a gostar do galvao depois de vir pro japao. oops, ateh rimou :P


PARA KARUZO
nossa, tinha esquecido de tantos campeonatos... mas beisebol e golfe ninguem merece!! sumo eu ateh que gosto, mas vejo dois minutinhos e ja quero mudar de canal :P


PARA KARINA
serio?? eu adoro copa do mundo, mas esse tanto de campeonato aih nao da ne... basta ver as finais. hihihi...


PARA BEATRIZ
hihihihi... mas de vez em quando tem futebol tambem. e eu tenho ateh um time aqui: ganba osaka, o time do gatissimo miyamoto. mas como ele se mudou pra austria, fiquei sem time japones :(


PARA VAL
seeerio??? eu nao tenho paciencia nao :P


PARA DANIEL
uau, brigadissima! e bem-vindo ao meu japao! volte sempre viu?!


PARA CARLA
hahaha... nao eh nao! eh ateh legal! a cerimonia do comeco entao, eh otima! mas voce veh uma vez na vida e ja basta :P

bjinhos PARA TODOS :)